Surah Najm Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ﴾
[ النجم: 6]
dhu Mirrah (ligtas sa lahat ng kapintasan sa katawan at isipan), Fastawa , na ginawaran ng karunungan, sapagkat siya (Gabriel) ay tumambad (na kapita-pitagan)
Surah An-Najm in Filipinotraditional Filipino
na may kapangyarihan saka tumindig sa tunay na anyo
English - Sahih International
One of soundness. And he rose to [his] true form
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay mangungusap: “Aming Panginoon! dalawang ulit na kami ay
- Katotohanang sa iyo (O Muhammad) ay ipinagkaloob Namin ang Al-Kawthar
- Kaya’t katotohanang kayong (mga pagano), at ang inyong mga sinasamba
- At ang mga pinuno ng kanyang pamayanan na hindi sumasampalataya
- dalitin mo (o Muhammad) kung anuman ang ipinahayag sa iyo
- Katotohanan, ang mga nagbababa ng kanilang tinig sa harapan ng
- Hindi! Sila ay naglalaro sa pag-aalinlangan
- At mga bungangkahoy at Abba (herba, luntiang damo, atbp)
- (Nguni’t sila ay palalo), kaya’t siya (Moises) ay humibik sa
- Kung sinuman ang gumawa ng matuwid na gawa, ito ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers