Surah Talaq Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ أَمْرُ اللَّهِ أَنزَلَهُ إِلَيْكُمْ ۚ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا﴾
[ الطلاق: 5]
Ito ang Pag-uutos ni Allah na Kanyang ipinanaog sa inyo, at sinuman ang may pagkatakot kay Allah (at nagpapanatili ng kanyang tungkulin sa Kanya) ay lulunasan Niya ang kanyang mga karamdaman at suliranin (mga kasalanan) at pag-iibayuhin Niya ang kanyang gantimpala
Surah At-Talaq in Filipinotraditional Filipino
Iyon ay utos ni Allāh; nagbaba Siya nito sa inyo. Ang sinumang nangingilag magkasala kay Allāh ay magtatakip Siya rito sa mga masagwang gawa nito at magpaparami Siya para rito ng pabuya
English - Sahih International
That is the command of Allah, which He has sent down to you; and whoever fears Allah - He will remove for him his misdeeds and make great for him his reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mabuting gawa at masamang gawa ay hindi magkatulad. Talikdan
- At hindi ko gagawin na itaboy ang mga sumasampalataya
- Ito ang pangako sa inyo (na Muttaqun, mga matutuwid at
- At kami ay lagi nang nagpapasinungaling sa Araw ng Paghuhukom
- Sila ay tinugis ng isang sumpa sa (mapanlinlang na buhay
- Datapuwa’t si Allah ang magliligtas sa Muttaqun (mga matutuwid at
- Datapuwa’t kung kayo ay hindi makagawa, at katotohanang hindi ninyo
- At makaraaan, hinayaan Naming ang mga iba (sa pangkat ni
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ang inyong Panginoon
- May isang pulutong sa Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Talaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Talaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Talaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers