Surah Shams Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا﴾
[ الشمس: 5]
At sa pamamagitan ng Kalangitan (Alapaap) at sa Kanya na lumikha roon
Surah Ash-Shams in Filipinotraditional Filipino
sumpa man sa langit at sa pagpapatayo Niya nito
English - Sahih International
And [by] the sky and He who constructed it
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga ninyo namamasdan (o sangkatauhan) na ipinailalim sa inyo
- O ito ba’y sa dahilang hindi nila nakilala ang kanilang
- Kami (Allah) ay nagwika: “O Apoy! Maging malamig ka at
- Katotohanan, ang inyong pinaninikluhuran na mga iba maliban pa kay
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang
- Aming Panginoon! Kami ay naniniwala sa anuman na Inyong ipinanaog,
- (Kaya’t ito ang mangyayari), at sila ay Aming ipapangasawa sa
- At minahalaga ang buhay sa mundong ito (sa pamamagitan ng
- At sila ay muling magsasabi: “Kung nakinig lamang kami at
- At nang ang (anak na) lalaki ay sumapit na sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers