Surah Ibrahim Aya 52 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا بَلَاغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُوا بِهِ وَلِيَعْلَمُوا أَنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ﴾
[ إبراهيم: 52]
Ito (ang Qur’an) ay isang Mensahe sa sangkatauhan (at isang maliwanag na katibayan laban sa kanila), upang sila ay mababalaan sa gayong paraan at upang kanilang mapag-alaman na Siya lamang ang Tanging Nag-iisang diyos (Allah), at upang ang mga tao na may pang-unawa ay sumunod
Surah Ibrahim in Filipinotraditional Filipino
Ito ay isang pagpapaabot para sa mga tao at upang mapagbalaan sila sa pamamagitan nito, upang makaalam sila na Siya ay Diyos na nag-iisa lamang, at upang magsaalaala ang mga may isip
English - Sahih International
This [Qur'an] is notification for the people that they may be warned thereby and that they may know that He is but one God and that those of understanding will be reminded.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nanggagaling sa pagitan ng gulugod at mga tadyang
- Kaya’t Aming ibinukas ang mga Tarangkahan ng Kalangitan na may
- Ipagbadya (o Muhammad): “o Allah! Ang nag- aangkin ng Kaharian,
- walang anumang sigaw ang kanilang nasambit nang ang Aming kaparusahan
- Sila ay nagsabi: “Hindi ka namin bibigyan ng higit na
- At (alalahanin) si Noe, nang siya ay nanambitan sa Amin
- Ang (sandali) ng Araw ng Muling Pagkabuhay ay papalapit na
- Na hindi nagbibigay pahalaga at pasasalamat sa mga biyaya na
- Siya ay hindi Mapapasubalian, na Nakakapangyari sa Kanyang mga alipin,
- Katotohanang siya ay nag-isip at nagbalak
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers