Surah Al Qamar Aya 50 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ﴾
[ القمر: 50]
At ang Aming Pag- uutos ay isa lamang, na katulad ng (isang) kurap ng mata
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Walang iba ang utos Namin kundi nag-iisa gaya ng kisap ng paningin
English - Sahih International
And Our command is but one, like a glance of the eye.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kayo baga ay nagsisipamangha sa ganitong Pagdalit (ng Qur’an)
- Katotohanang Aming ginawa ito (bilang) isang buntot sa Zalimun (mapagsamba
- At sa lipon ng mga tao ay may mga sumasamba
- “Ito’y sa dahilan na kayo ay nangagagalak dito sa kalupaan
- Nang ang kanilang kapatid na si Lut ay nagsabi sa
- o aking ama ! Katotohanang ako ay nangangamba, baka mangyari,
- (At alalahanin) nang isinugo Namin sa iyo (o Muhammad) ang
- At sinabi (ni Hosep) sa kanyang mga katulong na ilagay
- At para sa kanya (demonyo), rito ay ipinag-utos, ang sinumang
- At nilikha Niya ang araw at buwan, na kapwa patuloy
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers