Surah Furqan Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا﴾
[ الفرقان: 14]
Huwag kayong sumigaw tungo lamang sa isang pagkawasak, datapuwa’t sumigaw kayo sa maraming pagkawasak
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Huwag kayong manawagan ngayong Araw ng pagkagupong nag-iisa. Manawagan kayo ng pagkagupong marami
English - Sahih International
[They will be told], "Do not cry this Day for one destruction but cry for much destruction."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga sila nagsipaglakbay sa kalupaan, at mayroon ba silang
- (Kaya’t ito ang mangyayari), at sila ay Aming ipapangasawa sa
- o Propeta! Sabihin mo sa iyong mga asawa at mga
- At kung sila ay sumasakay sa barko, sila ay nananalangin
- Ipagbadya (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at inyong tunghayan
- Ito’y dahil sa gayong (kasamaan) na dinala ng inyong mga
- Sa pamamagitan ng Bituin kung ito ay lumulubog (o naglalaho)
- (Ito ang) Katotohanan mula sa inyong Panginoon, kaya’t huwag kayong
- Katotohanan! Mayroong mga pangkat ng Aking mga alipin ang lagi
- Nang magkagayon, si Paraon ay nagpadala ng mga tagatawag sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers