Surah Muddathir Aya 54 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ﴾
[ المدثر: 54]
Hindi! Katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Paala-ala
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Tunay na [ang Qur’ān na] ito ay isang pagpapaalaala
English - Sahih International
No! Indeed, the Qur'an is a reminder
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang bawat nilalang dito sa kalangitan at kalupaan ay sa
- At maraming bilang ng mga bayan (mga pamayanan) ang Amin
- Kaya’t siya ay pinabulaanan nila, at Aming winasak sila. Katotohanan!
- Na kung ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay ipinahahayag
- At (gunitain) nang sabihin ni Moises sa kanyang katulong na
- Hindi baga nila napagmamasdan ang mga ibon sa kaitaasan na
- (Sinabi ni Luqman): “O aking anak! Kung mayroong (bigat) na
- At sinumang patnubayan ni Allah, siya ay tumpak na napapatnubayan,
- At katotohanang ipinamalas Namin sa kanya (Paraon) ang Aming mga
- At ipinagbadya sa mga tao: “Kayo rin ba ay magsisihanay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers