Surah Muddathir Aya 55 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ﴾
[ المدثر: 55]
Kaya’t sinuman ang magnais, (hayaan siyang bumasa nito), at tumanggap ng tagubilin (mula rito)
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Kaya ang sinumang lumuob ay mag-alaala siya nito
English - Sahih International
Then whoever wills will remember it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nagsasagawa lamang ng kabutihan upang mamalas (ng mga tao)
- At dahilan sa kanilang pagsira sa Kasunduan at kanilang pagtatakwil
- (Si Paraon) ay nagsabi: “Naniniwala ba kayo sa kanya (Moises),
- Siyaanglumikhaparasainyonglahatngmgabagaynanasa kalupaan; at makaraan, Siya ay nag-Istawa (pumaibabaw) sa kalangitan
- At walang anumang pagkain dito para sa kanila maliban sa
- At maging matiyaga (o Muhammad) sa kanila (na hindi sumasampalataya)
- Katiyakang mayroon sa inyo ang magpapaiwan sa likuran (upang [makaiwas]
- Alif, Lam, Mim (mga titik A, La, Ma)
- walang katuturan ang pagtitika ng mga nagpapatuloy pa rin sa
- Nang ang mga mapagkunwari at sila na ang kanilang puso
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers