Surah Rum Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 34]
(Na wari bang) ipinapakita nila ang kawalan nila ng pasasalamat sa mga (biyayang) Aming ipinagkaloob sa kanila! Kaya’t magpakaligaya kayo (sa maigsing sandali ng inyong buhay), hindi magtatagal ay inyong mapag-aalaman ( ang inyong kahangalan)
Surah Ar-Rum in Filipinotraditional Filipino
upang magkaila sila sa anumang ibinigay Namin sa kanila. Kaya magtamasa kayo sapagkat malalaman ninyo
English - Sahih International
So that they will deny what We have granted them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral,
- Sa mga tahanan (moske) na ipinag-utos ni Allah na itindig,
- Magkatulad lamang ito sa kanila, kahit na sila ay iyong
- Sila na titipunin sa Impiyerno (na nakasubsob) sa kanilang mukha,
- Sa ano bang Araw ang mga Palatandaang ito ay ibinimbin
- o kayong nagsisisampalataya! Alalahanin ang Kagandahang Loob ni Allah (na
- Sapagkat katotohanang sila ay hindi nagbigay pahalaga ( at nangamba)
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo, o ipaalam sa akin kung
- Katotohanang sila na hindi sumasampalataya sa Kabilang Buhay ay nagpapangalan
- Kaya’t ipinadala Namin ang ganitong inspirasyon sa ina ni Moises:
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers