Surah Kahf Aya 106 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا﴾
[ الكهف: 106]
Ito ang kanilang magiging kabayaran, ang Impiyerno; sapagkat sila ay hindi nagsisampalataya at nagturing sa Aking Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.) at sa Aking mga Tagapagbalita bilang isa lamang paraan ng pagsasaya at panunuya
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Iyon ay ang ganti sa kanila: Impiyerno, dahil tumanggi silang sumampalataya at gumawa sila sa mga tanda Ko at mga sugo Ko bilang pangungutya
English - Sahih International
That is their recompense - Hell - for what they denied and [because] they took My signs and My messengers in ridicule.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Magbalik ka sa iyong Panginoon, na nalulugod (sa iyong sarili)
- At ginawa Namin ang araw (maghapon) tungo sa inyong ikabubuhay
- At kung wala kayong matagpuan doon, gayunpaman, huwag kayong magsipasok
- Gayundin naman, sa kanila ay ipagbabadya: “Sa Araw na ito
- Kaya’t kung ang Qur’an ay dinadalit, kayo ay makinig dito,
- At kung sila ay makakatagpo ng isang silungan, o mga
- At Aming pinagkalooban siya ng mabuti sa mundong ito, at
- Sa Araw na yaon ay walang pamamagitan ang mananaig, maliban
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay tigib ng biyaya sa sangkatauhan,
- At Aming ibinigay kay Moises ang Aklat (Torah, mga Batas),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers