Surah Hajj Aya 61 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ﴾
[ الحج: 61]
Ito ay dahil si Allah ang naglagom ng gabi sa araw, at Siya rin ang naglagom ng araw sa gabi. At katotohanang si Allah ang Lubos na Nakakarinig, ang Ganap na Nakakamasid
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Iyon ay dahil si Allāh ay nagpapapasok ng gabi sa maghapon at nagpapapasok ng maghapon sa gabi at dahil si Allāh ay Madinigin, Nakakikita
English - Sahih International
That is because Allah causes the night to enter the day and causes the day to enter the night and because Allah is Hearing and Seeing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga sila nagsipaglakbay sa kalupaan at kanilang namalas kung
- Kayo ba ang nagpamalisbis nito mula sa mga ulap o
- Si (Abraham) ay nagsabi: “At sino ang nawawalan ng pag-asa
- o kayong nagsisisampalataya! Manampalataya kay Allah at sa Kanyang Tagapagbalita (Muhammad), at sa
- At sinuman ang sumunod kay Allah at sa Kanyang Tagapagbalita,
- Sa kapalaluan (sila, ang mga paganong Quraish at mga mapagsamba
- Siya si Allah, wala ng iba pang Diyos maliban sa
- Hindi baga nila isinasaalang-alang ang kamelyo kung paano sila nilikha
- walang pagsala! Inyong mapagmamalas ang Naglalagablab na Apoy (Impiyerno)
- At ang karamihan sa kanila ay sumusunod sa wala bagkus
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers