Surah Qadr Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ﴾
[ القدر: 4]
dito ay bumababa ang mga anghel at ruh (Gabriel) sa kapahintulutan ni Allah na may lahat ng Pag- uutos
Surah Al-Qadr in Filipinotraditional Filipino
Nagbababaan ang mga Anghel at ang Espiritu rito ayon sa pahintulot ng Panginoon Nila dahil sa bawat utos
English - Sahih International
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (gunitain) nang Aming wikain sa mga anghel; “Magpatirapa kayo
- Sila ay nagsabi: “Hindi, kami ay naparito sa iyo na
- At katotohanang Aming itinira ang mga Angkan ng Israel sa
- “wala ng iba pa maliban sa aming unang kamatayan, at
- Kung Aming nanaisin ay magagawa Namin na maging tulyapis ito
- At Kanyang hihirangin siya (Hesus) na isang Tagapagbalita sa Angkan
- Sa luklukan (ng karangalan) ay napagmamalas nila ang lahat ng
- Kaya’t tinupad Namin sa kanila ang pangako, at Aming iniligtas
- Sila nga ang mga tao ni A’ad. Itinakwil nila ang
- Hindi baga nila napagmamalas na ito ay hindi makapagsasabi sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب