Surah Qadr Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ﴾
[ القدر: 4]
dito ay bumababa ang mga anghel at ruh (Gabriel) sa kapahintulutan ni Allah na may lahat ng Pag- uutos
Surah Al-Qadr in Filipinotraditional Filipino
Nagbababaan ang mga Anghel at ang Espiritu rito ayon sa pahintulot ng Panginoon Nila dahil sa bawat utos
English - Sahih International
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ibigay sa kababaihan (na inyong mapapangasawa) ang kanilang Mahr
- At siya na pagkakalooban ng kanyang Talaan sa kanyang kaliwang
- At (kung) ito ay ipagbabadya sa Muttaqun (mga matutuwid at
- Isang patnubay at paala-ala sa mga tao na may pang-unawa
- At ang anumang pamamagitan sa Kanya ay hindi magbibigay ng
- At katotohanang isinugo Namin si Moises na taglay ang Aming
- At kami ay walang kapamahalaan sa inyo. Hindi! Datapuwa’t kayo
- Katotohanang Aming pinalamutihan ang pinakamababang kalangitan ng kagandahan (sa pamamagitan)
- Katotohanang ikaw (o Muhammad, isang araw) ay mamamatay at katotohanang
- o mayroon ba kayong maliwanag na kapamahalaan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers