Surah Nahl Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ﴾
[ النحل: 65]
At si Allah ang nagpapamalisbis ng tubig (ulan) mula sa alapaap at Kanyang binigyang buhay ang kalupaan sa pamamagitan nito matapos na maging patay (tigang). Katotohanan, naririto ang isang Tanda (malinaw na katibayan) para sa mga tao na nakikinig (sumusunod kay Allah)
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Si Allāh ay nagpababa mula sa langit ng tubig saka nagbigay-buhay sa pamamagitan niyon sa lupa matapos ng kamatayan nito. Tunay na sa gayon ay talagang may tanda para sa mga taong dumidinig
English - Sahih International
And Allah has sent down rain from the sky and given life thereby to the earth after its lifelessness. Indeed in that is a sign for a people who listen.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kami (Allah) ay nagwika: “Huwag kang matakot! Katotohanang ikaw ang
- Kaya’t sila ay kapwa nagpatuloy hanggang nang sila ay nasa
- At ang mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Bakit kaya wala
- Nang si Hesus ay dumatal na may Maliwanag na mga
- Nang siya ay tumakbo (na parang isang alipin) sa barko
- At katiyakang kayo ay Aming susubukan sa mga bagay na
- Katotohanang sa mga Abrar (matutuwid na tao na nangangamba kay
- Pagkaraan nito, kayo ang pumatay sa bawat isa sa inyo
- Ito’y sa dahilang ang inyong Panginoon ay hindi magwawasak ng
- Huwag kayong sumigaw tungo lamang sa isang pagkawasak, datapuwa’t sumigaw
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers