Surah TaHa Aya 73 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ ۗ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ طه: 73]
Katotohanang kami ay sumampalataya sa aming Panginoon, upang kami ay Kanyang mapatawad sa aming mga pagkukulang, at sa salamangka na iyong ipinag-utos sa amin. At si Allah ay higit na may mabuting gantimpala kung ihahambing sa iyong (Paraon) gantimpala, at higit na nagtatagal (kung tungkol sa kaparusahan kung ihahambing laban sa iyong pagpaparusa).”
Surah Ta-Ha in Filipinotraditional Filipino
Tunay na kami ay sumampalataya sa Panginoon namin upang magpatawad Siya sa amin sa mga kamalian namin at sa ipinilit mo sa amin na panggagaway. Si Allāh ay higit na mabuti at higit na nananatili
English - Sahih International
Indeed, we have believed in our Lord that He may forgive us our sins and what you compelled us [to do] of magic. And Allah is better and more enduring."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ang mga isinumpa ni Allah, at sa sinuman na
- At hindi isang (katampatan) para sa mga sumasampalataya na sama-samang
- Katotohanan, ang inyong Panginoon ay si Allah, na lumikha sa
- Maliban sa mga matimtiman sa pananalangin
- At katiyakang Aming isasalaysay sa kanila (ang kanilang buong kasaysayan)
- Kaya’t Aming tinugon ang kanyang panambitan, at Aming pinalis ang
- Ano! Mayroon ba siyang kaalaman ng mga nalilingid upang kanyang
- Ipagbadya mo (o Muhammad) sa Aking mga alipin, katotohanang Ako
- At Aming itinakda para sa Angkan ng Israel sa Kasulatan,
- dito(sanatatanging Gabi) ayitinakda ang lahat ng mga (pag-uutos) sa mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers