Surah Naziat Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا﴾
[ النازعات: 5]
At sa pamamagitan ng mga anghel na nagsasaayos upang gawin ang Pag-uutos ng kanilang Panginoon, (kaya’t katunayang kayo na hindi sumasampalataya ay tatawagin upang magsulit)
Surah An-Naziat in Filipinotraditional Filipino
at sa mga [anghel na] pagganap sa isang utos
English - Sahih International
And those who arrange [each] matter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay magsasabi: “Si Allah”. Ipagbadya: “Hindi baga ninyo pangangambahan
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- “o (bakit) kaya hindi isang kayamanan ang ipinagkaloob sa kanya,
- Kaya’t iyong pagtiisan (O Muhammad) ang lahat nilang sinasabi, at
- (Si Iblis) ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay bigyan
- At hindi nananangan sa Al-Husna (ang Pinakamainam na gantimpalang manggagaling
- Kung mayroon lamang sa karamihan ng nakaraang sali’t saling lahi
- Kaya’t napagtanto nila, pagkaraang mamalas nila ang katibayan (ng kanyang
- At nang ang (anak na) lalaki ay sumapit na sa
- Datapuwa’t siya na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at gumagawa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers