Surah Maryam Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ اجْعَل لِّي آيَةً ۚ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا﴾
[ مريم: 10]
(Si Zakarias) ay nagsabi: “Aking Panginoon. Magtakda Kayo sa akin ng isang Tanda.” Siya (Allah) ay nagwika: “Ang iyong tanda ay mangyayari na ikaw ay hindi makakapangusap sa sangkatauhan sa loob ng tatlong gabi, kahima’t ikaw ay walang anumang kapansanan sa iyong katawan.”
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Panginoon ko, gumawa ka para sa akin ng isang tanda." Nagsabi siya: "Ang tanda mo ay na hindi ka magsalita sa mga tao nang tatlong gabi, gayong malusog
English - Sahih International
[Zechariah] said, "My Lord, make for me a sign." He said, "Your sign is that you will not speak to the people for three nights, [being] sound."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- AkingPanginoon!Katotohanangakoaypinagkalooban Ninyo ng kapangyarihan (kapamahalaan), at itinuro (Ninyo) sa akin
- Inyong sundin sila na hindi nanghihingi ng anumang kapalit (at
- Hindi baga nila isinasaalang-alang ng may pag-iingat ang Qur’an? Kung
- “Kayo ba ay magsisidalangin kay Baal (isang tanyag na diyus-diyosan
- Tunay ngang kami ay pinangakuan nito, kami at ang aming
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- At mag-alay ng panalangin nang mahinusay (Iqamat-as-Salat), at maging masunurin
- Bakit kaya walang dumaratal na tulong para sa kanila mula
- o ikaw na nababalutan ng kasuotan (alalaong baga, si Propeta
- Ito ang Ayat (mga tanda, kapahayagan, katibayan, aral, atbp.) ni
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب