Surah Tawbah Aya 75 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَمِنْهُم مَّنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِن فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ التوبة: 75]
At ang ilan sa kanila ay gumawa ng kasunduan kay Allah (na nagsasabi): “Kung ipinagkaloob Niya sa amin ang Kanyang Kasaganaan, katotohanang kami ay magbibigay ng Sadaqah (katungkulan at kusang loob na kawanggawa tungo sa Kapakanan ni Allah), at katiyakang sila ay mapapabilang sa lipon ng mga matutuwid.”
Surah At-Tawbah in Filipinotraditional Filipino
Kabilang sa kanila ang nakipagkasunduan kay Allāh, [na nagsabi:] "Talagang kung nagbigay Siya sa amin mula sa kabutihang-loob Niya ay talagang magkakawanggawa nga kami at talagang kami nga ay magiging kabilang sa mga maayos.”
English - Sahih International
And among them are those who made a covenant with Allah, [saying], "If He should give us from His bounty, we will surely spend in charity, and we will surely be among the righteous."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang lahat ng bagay na kanilang pinagpapasasaan ay hindi makakatulong
- Hindi baga sila nagmamasid sa alapaap (langit) sa kaitaasan? Kung
- Hindi baga sapat para sa kanila na Aming ipinanaog sa
- At sila na nagpaparatang sa mga malilinis (o birheng) babae,
- At kung Aming palitan ang isang Talata (ng Qur’an, alalaong
- At ibinalik Naming muli sa kanya ang kanyang angkan at
- At Inyong gawin ako na isa sa mga tagapagmana ng
- At sa pamamagitan ng Gabi kung ito ay pusikit
- At kayo ay manangan nang mahigpit, lahat kayo nang sama-sama,
- At katotohanan, ang Aming Salita ay pumalaot na noon pa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers