Surah Hud Aya 76 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَا إِبْرَاهِيمُ أَعْرِضْ عَنْ هَٰذَا ۖ إِنَّهُ قَدْ جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ ۖ وَإِنَّهُمْ آتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ﴾
[ هود: 76]
o Abraham! Kalimutan mo ito (ang paninikluhod para sa kapakanan ng mga tao ni Lut). Katotohanan, ang pag-uutos ng iyong Panginoon ay naipalabas na. Katotohanang daratal sa kanila ang kaparusahan na hindi mapapasubalian
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
[Sinabi:] "O Abraham, umayaw ka rito! Tunay na dumating na ang utos ng Panginoon mo. Tunay na sila ay pupuntahan ng isang pagdurusang hindi mapipigilan
English - Sahih International
[The angels said], "O Abraham, give up this [plea]. Indeed, the command of your Lord has come, and indeed, there will reach them a punishment that cannot be repelled."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ako ay maysakit, Siya ang nagbibigay lunas sa
- Katotohanan, ang mga mapagkunwari ay mapapasakailaliman (ng antas) ng Apoy;
- Hanggang sa sumapit ang Araw na itatambad (sa harap ng
- Kaya’t sa ganito Namin ibinalik siya (Moises) sa kanyang ina,
- Nang ang iyong kapatid na babae ay dumating at nagsabi:
- Ikaw (o Muhammad) ay hindi makakatagpo ng sinumang (mga) tao
- o kayong nagsisisampalataya! Magsikain kayo ng mga pinahihintulutang bagay na
- Na ang kanilang puso ay pinananahanan (ng masasamang bagay), sila
- (Na nagsasabi): “Kami ay nagpakain sa inyo dahilan sa pagmamahal
- Isa bagang kamangha-manghang bagay para sa sangkatauhan na Aming ipinahayag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers