Surah Anbiya Aya 77 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَصَرْنَاهُ مِنَ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الأنبياء: 77]
Siya ay Aming tinulungan laban sa mga tao na nagtatatwa sa Aming Ayat (mga katibayan, talata, aral, tanda, atbp.). Katotohanang sila ay mga tao na inilaan sa kasamaan. Kaya’t silang lahat ay Aming nilunod
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nag-adya Kami sa kanya mula sa mga taong nagpasinungaling sa mga tanda Namin. Tunay na sila noon ay mga tao ng kasagwaan kaya lumunod Kami sa kanila nang magkakasama
English - Sahih International
And We saved him from the people who denied Our signs. Indeed, they were a people of evil, so We drowned them, all together.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang mga nanampalataya, at lumikas, at nagsikap na mainam
- Kaya’t sa Araw na yaon, walang anumang dahilan (katwiran) ang
- Hindi baga Aming binuksan ang iyong dibdib para sa iyo
- Hindi baga nila napag-aakala na sila ay ibabangong muli upang
- Katotohanang ipinanaog Namin ito sa (wikang) Arabik na Qur’an upang
- At sa bahagi ng gabi ay ipagbunyi mo ang mga
- Nang ang kanilang kapatid na si Salih ay nagbadya sa
- Kayat luwalhatiin Siya. Higit Siyang Mataas sa lahat ng mga
- Na walang sinuman ang makakahipo niyaon (Aklat ni Allah) maliban
- Bakit kaya walang dumaratal na tulong para sa kanila mula
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers