Surah Baqarah Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ﴾
[ البقرة: 78]
At mayroong mga tao sa lipon nila (mga Hudyo) ang mga mangmang na hindi nakakaalam sa Aklat datapuwa’t nananangan lamang sa kanilang pagnanasa at gumagawa lamang ng sapantaha
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Kabilang sa kanila ay mga iliterato na walang nalalaman sa Kasulatan kundi mga mithiin, at walang iba sila kundi nagpapalagay
English - Sahih International
And among them are unlettered ones who do not know the Scripture except in wishful thinking, but they are only assuming.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa Araw ng Muling Pagkabuhay, Kanyang aalisan sila ng
- (At alalahanin) nang isinugo Namin sa iyo (o Muhammad) ang
- “ Na nagbabawal sa mga mabubuti, na nagmalabis sa hangganan
- At kahit na buksan Namin ang Tarangkahan mula sa langit
- At siya ay pumaroon sa kanyang halamanan habang nasa kalagayan
- Hindi isang katampatan sa mga tao ng Al-Madina at mga
- Ipagbadya (o Muhammad): “o Allah! Ang nag- aangkin ng Kaharian,
- Ipagbadya: “Kanino ang kalupaan at anu-ano ang nakapaloob dito? Kung
- wala ng iba pa maliban kay Allah ang makakahadlang dito
- (dito) si Allah ay namamatnubay sa mga naghahanap ng Kanyang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers