Surah Baqarah Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ﴾
[ البقرة: 78]
At mayroong mga tao sa lipon nila (mga Hudyo) ang mga mangmang na hindi nakakaalam sa Aklat datapuwa’t nananangan lamang sa kanilang pagnanasa at gumagawa lamang ng sapantaha
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Kabilang sa kanila ay mga iliterato na walang nalalaman sa Kasulatan kundi mga mithiin, at walang iba sila kundi nagpapalagay
English - Sahih International
And among them are unlettered ones who do not know the Scripture except in wishful thinking, but they are only assuming.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa bawat bagay ay lumikha Kami ng pares, upang
- Upang gawin Niya (Allah) na ang anumang inihagis ni Satanas
- “Ito baga ay isang salamangka, o kayo ay hindi nakakakita?
- At kailanman na sila ay dumaraan sa kanila, (sila ay)
- Sila ay humahangos (sa kanilang) unahan na ang mga leeg
- Katotohanan, ang mga hindi sumasampalataya (ay sila) na nagsasabi na
- Kaya’t aming ninais na ang kanilang Panginoon ay palitan siya
- Katotohanan ngang hindi ninyo mapapatnubayan ang bawat isa sa inyong
- At sila ay tinugis ng sumpa sa mundong ito (at
- Kaya’t pasaklolo kayo (sa Habag) ni Allah. Katotohanang ako (Muhammad)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers