Surah Al-Haqqah Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ﴾
[ الحاقة: 49]
At katotohanang talastas Namin na sa lipon ninyo ay may mga nagpapabulaan (sa Qur’an)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
At tunay na Kami ay talagang nakaaalam na mayroon sa inyo na mga tagapasinungaling
English - Sahih International
And indeed, We know that among you are deniers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung sila ay hindi makinig sa iyo (alalaong baga,
- At nagpatubo ng mga luntiang halamanan at pastulan
- At ang isang pulutong sa Angkan ng Kasulatan ay nagsasabi:
- Kami (Allah) ay maghahasik ng lagim sa puso ng mga
- At may sumunod sa kanila na mga sali’t saling lahi
- Upang kayo ay makaupo nang matatag at lapat sa kanilang
- At sila ay naglilingkod maliban pa kay Allah sa mga
- At kung ang mga hindi sumasampalataya ay makipaglaban sa inyo,
- Ano! Sila baga na nagsisigawa ng mga kasamaan ay nag-aakala
- Si Allah ang nag-aangkin ng Silangan at Kanluran at kahit
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



