Surah Yasin Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ﴾
[ يس: 78]
At nagturing siya sa Amin ng isang talinghaga, at nakalimot sa kanyang sariling pagkalikha. Siya ay nagsasabi: “Sino ang magbibigay buhay sa mga butong ito na nangabulok na at naging abo?”
Surah Ya-Sin in Filipinotraditional Filipino
Naglahad siya para sa Amin ng isang paghahalintulad at nakalimot siya sa pagkalikha sa kanya. Nagsabi siya: "Sino ang magbibigay-buhay sa mga buto samantalang ang mga ito ay bulok na
English - Sahih International
And he presents for Us an example and forgets his [own] creation. He says, "Who will give life to bones while they are disintegrated?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang sa Muttaqun (mga matutuwid at matimtimang tao na may
- At Aming itinakda para sa Angkan ng Israel sa Kasulatan,
- Na nagturing sa kanilang pananampalataya bilang isang paglilibang at paglalaro,
- Ipagbadya: “walang anuman ang mangyayari sa amin maliban lamang sa
- Hindi nararapat sa iyo (ayon sa batas) ang mag-asawa pa
- O nagbigay ba Kami sa kanila ng isang Kasulatan na
- Kaya’t luwalhatiin si Allah (ng higit sa lahat ng mga
- At ang iba pang karamihan ng mga tao (ng Kanang
- At Aming ipinagtagubilin sa mga tao na maging mabuti at
- Sila (ang mga tao ng lungsod) ay nagsabi: “Hindi baga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers