Surah Ad Dukhaan Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ﴾
[ الدخان: 15]
Katotohanang pansamantala Naming papawiin ang Kaparusahan sa ngayon. Katotohanang kayo ay magbabalik loob
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay papawi ng pagdurusa nang kaunti. Tunay na kayo ay mga manunumbalik
English - Sahih International
Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you [disbelievers] will return [to disbelief].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Datapuwa’t walang pagsala na Aming igagawad sa mga hindi sumasampalataya
- At Siya ang tumatanggap sa pagtitika ng Kanyang mga alipin,
- At sa inyong dalawa (mga Jinn at Tao) ay ipapadala
- walang pamimilit sa pananampalataya. Ang katotohanan ay bukod sa kamalian.
- At alalahanin nang ang iyong Panginoon ay nangusap sa mga
- Ang Pahayag bang ito (ang Qur’an) ay hindi ninyo (mga
- (Alalahanin) ang Araw na ang bawat isa ay tatambad na
- At nang ang Aming kaparusahan ay sumapit na sa kanila,
- At kung Amin lamang ninais, katiyakang Aming itinaas siya rito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers