Surah Ad Dukhaan Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ﴾
[ الدخان: 15]
Katotohanang pansamantala Naming papawiin ang Kaparusahan sa ngayon. Katotohanang kayo ay magbabalik loob
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay papawi ng pagdurusa nang kaunti. Tunay na kayo ay mga manunumbalik
English - Sahih International
Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you [disbelievers] will return [to disbelief].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si (Paraon) ay nagsabi sa mga pinuno sa paligid niya:
- Bilang isang Biyaya mula sa Amin; sa gayon Namin ginagantimpalaan
- At nang kanilang mamasdan ang makapal na ulap na pasadsad
- At Siya ang gumawa sa inyo sa maraming sali’t saling
- At (Kanyang) tinabunan ito ng panabon (alalaong baga, ng kaparusahan
- At sa mga sumasampalataya kay Allah at sa Kanyang mga
- Katotohanan, ang mga naglilingid ng maliliwanag na katibayan at patnubay
- At hindi nagmamalasakit na pakainin ang mga kapus-palad
- Katotohanang siya ay hindi sumampalataya kay Allah, ang Kataas-taasang Diyos
- Angramadhan ang buwan nang ipinahayag ang Qur’an, isang patnubay sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers