Surah An Nur Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النور: 8]
Datapuwa’t mapipigilan ang kaparusahan sa kanya (sa babae na batuhin hanggang mamatay) kung siya ay magbibigay saksi ng apat na beses na ang kanyang (asawa) ay nagsasabi ng kasinungalingan
Surah An-Nur in Filipinotraditional Filipino
Magtutulak ng pagdurusa palayo [sa maybahay na] ito na sumaksi ito nang apat na pagsaksi kay Allāh na tunay na [ang asawang] iyon ay talagang kabilang sa mga sinungaling
English - Sahih International
But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies [swearing] by Allah that indeed, he is of the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila (mga tao) ay bumuwag (sumira) sa kanilang relihiyon
- Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay binigyan Namin ng inspirasyon, kung
- Ang kapahayagan ng Aklat na ito (ang Qur’an) ay mula
- Katotohanan! Ang tao ay nasa kawalan (at pagkapahamak)
- Tunay nga! Katotohanang sila ay papasok sa naglalagablab na Apoy
- Katotohanang Aming nilikha ang tao sa ganap na anyo (at
- At nilikha kayo ni Allah mula sa alabok ng lupa
- At katotohanang inyong matatagpuan sila; sa lahat ng mga tao,
- Katotohanang sa iyo (O Muhammad) ay ipinagkaloob Namin ang Al-Kawthar
- At katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Patnubay at isang
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers