Sura An Nur Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النور: 8]
Y ella quedará libre de castigo si atestigua cuatro veces por Allah que él está mintiendo.
Sura An-Nur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ella quedará libre de castigo si jura cuatro veces por Dios [ante un juez] que él miente.
Noor International Center
8. Y ella se librará del castigo si jura por Al-lah cuatro veces que su marido miente.
English - Sahih International
But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies [swearing] by Allah that indeed, he is of the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando te dispongas a recitar el Corán pide refugio en Allah del Shaytán el
- No pueden escuchar al "Consejo Supremo", se les arrojan proyectiles desde todas partes
- Tal vez te esté matando el hecho de que no sean creyentes.
- Y se hará realidad la palabra decretada contra ellos por haber sido injustos y no
- Así es. No hubo mensajero de los venidos a los antepasados del que no dijeran:
- Y es verdad que ya les dimos a Musa y a Harún la Distinción y
- porque tu Señor le inspirará.
- Así lo hemos hecho descender como un juicio en árabe.Si siguieras sus deseos después del
- Seguid lo que os ha descendido de vuestro Señor y no sigáis a ningún protector
- Cuando os vinieron desde arriba y desde abajo y los ojos se salían de las
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers