Sura An Nur Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النور: 8]
Y ella quedará libre de castigo si atestigua cuatro veces por Allah que él está mintiendo.
Sura An-Nur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ella quedará libre de castigo si jura cuatro veces por Dios [ante un juez] que él miente.
Noor International Center
8. Y ella se librará del castigo si jura por Al-lah cuatro veces que su marido miente.
English - Sahih International
But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies [swearing] by Allah that indeed, he is of the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que recibieron el Libro antes, creen en él.
- Y en cuanto al muro, era de dos muchachos de la ciudad que eran huérfanos
- Dijo: Estos son mis huéspedes, no me deshonréis.
- Acaso no soy yo mejor que éste, que es insignificante y apenas puede explicarse?
- Y glorifícalo parte de la noche y después de la postración.
- Que la gente del Inyil juzgue según lo que Allah ha hecho descender en él.
- Y por el Señor del cielo y de la tierra que todo esto es tan
- pero no nos corresponde sino hacer llegar el mensaje con claridad.
- Es que no van a reflexionar? Vuestro compañero no está poseído por ningún genio. Él
- Han caído en incredulidad los que dicen que Allah es el Ungido, hijo de Maryam.Di:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers