Sura An Nur Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النور: 8]
Y ella quedará libre de castigo si atestigua cuatro veces por Allah que él está mintiendo.
Sura An-Nur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ella quedará libre de castigo si jura cuatro veces por Dios [ante un juez] que él miente.
Noor International Center
8. Y ella se librará del castigo si jura por Al-lah cuatro veces que su marido miente.
English - Sahih International
But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies [swearing] by Allah that indeed, he is of the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para ellos hay buenas noticias en esta vida y en la Última.No hay nada que
- Di: Hombres! Si estáis en duda acerca de la creencia que practico... No adoro a
- Estos serán inmortales en el Fuego y no se les aliviará el castigo ni se
- Los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, tendrán como hospedaje, por
- Esos son los signos de Allah que te recitamos con la verdad y Allah no
- El castigo de su Señor no tendrá fin.
- O es que tienen asociados? Que traigan a ésos que (me) asocian, si es verdad
- Cuando los hombres sean reunidos, ellos serán sus enemigos y renegarán de la adoración de
- Y amaneció en la ciudad medroso y vigilante.Entonces el que el día anterior le había
- cuando su hermano Nuh les dijo: No vais a tener temor?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers