Surah Al-Haqqah Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿خُذُوهُ فَغُلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 30]
(At ang makapangyarihang utos ay ipagbabadya): Kunin siya at igapos (ng kadena)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
[Sasabihin]: "Kunin ninyo siya at ikulyar ninyo siya
English - Sahih International
[Allah will say], "Seize him and shackle him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Maliban sa mga nagsisisi at sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah
- Sila ay hindi ninyo napatay, datapuwa’t si Allah ang pumatay
- Sila (na mga mapagkunwari) ay manunumpa sa inyo (na mga
- At ilan na bang mga bayan (pamayanan) ang Aming winasak,
- Ipagbadya: “Ano? Ipaaalam ba ninyo kay Allah ang tungkol sa
- Ang batayan (ng hinaing) ay tanging laban lamang sa mga
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan at madaling
- At nananampalataya sa Kapahayagan na ipinadala sa iyo (O Muhammad)
- At kanyang sinabi sa kapatid na babae (ni Moises), “Hanapin
- At sa kanila ay palibot na idudulot ang mabibilog na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers