Surah Anbiya Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ نُكِسُوا عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَٰؤُلَاءِ يَنطِقُونَ﴾
[ الأنبياء: 65]
At (muli) sila ay nagsang-usap-usapan at pumakli: “Katotohanan na ganap mong alam na ang (mga imaheng) ito ay hindi nakakapagsalita!”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos nanumbalik sila sa [katigasan ng] mga ulo nila, [na nagsasabi]: "Talaga ngang nalaman mong ang mga ito ay hindi nakabibigkas
English - Sahih International
Then they reversed themselves, [saying], "You have already known that these do not speak!"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi magkatulad ang mga bulag at mga nakakakita (nang maigi);
- Si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at
- wala sa iyo (o Muhammad) ang kanilang patnubay, datapuwa’t si
- Ipagbadya (o Muhammad): “Napag-aakala ba ninyo na kung si Allah
- At ang kalangitan ay Kanyang itinaas nang matayog, at Kanyang
- Sa pamamagitan ng hangin (o mga anghel o mga Tagapagbalita
- At Aming iniadya sila at ang kanilang pamayanan sa malaking
- Ang (mga tao) ay nagsabi: “Para sa amin, nakikita namin
- At mayroon sa lungsod na siyam na lalaki (mula sa
- At Siya ang lumikha sa inyo sa kalupaan, at kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers