Surah Anbiya Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ نُكِسُوا عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَٰؤُلَاءِ يَنطِقُونَ﴾
[ الأنبياء: 65]
At (muli) sila ay nagsang-usap-usapan at pumakli: “Katotohanan na ganap mong alam na ang (mga imaheng) ito ay hindi nakakapagsalita!”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos nanumbalik sila sa [katigasan ng] mga ulo nila, [na nagsasabi]: "Talaga ngang nalaman mong ang mga ito ay hindi nakabibigkas
English - Sahih International
Then they reversed themselves, [saying], "You have already known that these do not speak!"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila (ang mga tao ng lungsod) ay nagsabi: “Hindi baga
- At ang mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Bakit kaya ang
- Katiyakang sila ay magsasabi: “Ang aming mga mata ay nilasing.
- At aking sinunod ang relihiyon ng aking mga ninuno, Abraham,
- Kaya’t sa Araw na ito, walang kabayaran ang tatanggapin sa
- Katotohanang ako ay nagnanais na iyong hatakin ang aking kasalanan
- At (sa Halamanan) ay sasakanila ang (mga asawa) na mainam
- Ang iyo bang mga tao na walang pananampalataya (o Quraish!)
- Sa Kanya ang lahat ng pag-aangkin sa lahat ng anupamang
- Sila ay magsasabi: “Ito, sa gayong pangyayari, ay isang pagbabalik
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب