Surah Waqiah Aya 88 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
At kung siya (na mamamatay na) ay isa sa Muqaribun (siya na ang magiging kasama ay mga malalapit kay Allah)
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Kaya tungkol naman sa kung siya ay kabilang sa mga inilapit [kay Allāh]
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At si Allah ang nagpahintulot sa inyo na maging matagumpay
- At sinuman ang umurong sa kanila sa gayong (piling) araw,
- At ang lahi ni Noe noong panahong sinauna, sapagkat katotohanang
- Ang inyo bagang Panginoon (o mga Pagano ng Makkah) ay
- Katotohanan! Si Allah ang nagpapapangyari na ang butil at buto
- Datapuwa’t hindi ninyo ito magagawa malibang loobin ni Allah, ang
- At kung sila ay makakita ng isang Ayah (isang tanda,
- walang sinumanangmaykapangyarihanngpamamagitan, maliban sa kanya na tumanggap ng pahintulot (o
- Sasakanila ang nakatakdang biyaya (panustos, sa Paraiso)
- Kaya’t ang katotohanan ay napatibayan, at ang lahat ng kanilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب