Sura Waqiah Verso 88 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Porém, se ele for um dos achegados (a Deus),
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos achegados a Allah,
Spanish - Noor International
88. Si (el fallecido) es de los más cercanos a Al-lah (porque competía por ser el primero en obedecerlo),
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E Deus vos criou do pó; então de esperma; depois vos dividiu em pares. E
- Deus lhe pagará as suas recompensas e lhes acrescentará de Sua graça, porque é Compensador,
- É verdade que tu procuras convocá-los à senda reta.
- Cada Mensagem terá um limite e logo sabereis.
- Então, formou-lhe uma prole da essência de sêmen sutil.
- Sabei que criamos, para eles, uma (nova) espécie de criaturas.
- Depois o modelou; então, alentou-o com Seu Espírito. Dotou a todos vós da audição, da
- Não te revelamos o Alcorão para que te mortifiques.
- E, além dos dois mencionados, haverá outros dois jardins,
- Bastará um só toque (de trombeta), e eis que todos comparecerão ante Nós!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers