Sura Waqiah Verso 88 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Porém, se ele for um dos achegados (a Deus),
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos achegados a Allah,
Spanish - Noor International
88. Si (el fallecido) es de los más cercanos a Al-lah (porque competía por ser el primero en obedecerlo),
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize: Contentai-vos com a graça e a misericórdia de Deus! Isso é preferível a tudo
- Que crêem nos versículos do seu Senhor;
- Mas, quando lhes apresentou Nossos sinais, eis que os escarneceram.
- E dilatamos a terra, fixando nela (firmes) montanhas, produzindo aí toda a formosa espécie, em
- E este (Alcorão) não é mais do que uma mensagem para todo o universo.
- Na criação dos céus e da terra e na alternância do dia e da noite
- (Ser-lhes-á dito): Dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!
- Acerca de quê se interrogam?
- Os homens são os protetores das mulheres, porque Deus dotou uns com mais (força) do
- Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efêmera vida terrena e tentam afastar a lembrança
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



