Sura Waqiah Verso 88 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Porém, se ele for um dos achegados (a Deus),
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos achegados a Allah,
Spanish - Noor International
88. Si (el fallecido) es de los más cercanos a Al-lah (porque competía por ser el primero en obedecerlo),
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quem rejeitaria o credo de Abraão, a não ser o insensato? Já o escolhemos
- Ou dizem: Ele o forjou! Dize: Pois bem, apresentais dez suratas forjadas, semelhantes às dele,
- Porém, desmentiram o que não lograram conhecer, mesmo quando a sua interpretação não lhes havia
- Para fazemos disso um memorial para vós, e para que o recordasse qualquer mente atenta.
- Ele é Deus, tanto na terra, como nos céus. Ele bem conhece tanto o que
- Sem dúvida que os habitantes de Alhijr haviam desmentido os mensageiros,
- Todos os que estão nos céus e na terra O invocam. A cada dia Ele
- É isto, acaso, magia, ou não vedes ainda?
- E creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
- E fizemos Salomão compreender a causa. E dotamos ambos de prudência e sabedoria. E submetemos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers