Sure Waqiah Vers 88 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Wenn er nun zu den (Allah) Nahegestellten gehört,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn er zu den Nahegebrachten gehörte,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn er nun zu denen gehört, die in die Nähe Gottes zugelassen werden,
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Für jene gibt es einen Anteil an dem, was sie verdient haben.
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Und
- Sicherlich, über Allahs Gefolgsleute soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig
- Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.
- Und sie sagen: "Es gibt nur unser diesseitiges Leben; wir sterben und
- Nein! Vielmehr Ihn werdet ihr anrufen. Dann wird Er das hinwegnehmen, weswegen
- Wenn sie nur die Tora und das Evangelium und das befolgten, was
- Und den geschiedenen Frauen steht eine Abfindung in rechtlicher Weise zu -
- Unser Herr, vergib mir und meinen Eltern und den Gläubigen an dem
- Und nahe herangebracht wird der (Paradies)garten an die Gottesfürchtigen, gar nicht fern:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers