Sure Waqiah Vers 88 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Wenn er nun zu den (Allah) Nahegestellten gehört,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn er zu den Nahegebrachten gehörte,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn er nun zu denen gehört, die in die Nähe Gottes zugelassen werden,
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- obgleich es dich nicht zu kümmern hat, daß er sich nicht läutern
- Wenn sie doch mit dem zufrieden wären, was Allah und Sein Gesandter
- So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,
- Er sagte: "Habe ich nicht gesagt, daß du (es) bei mir nicht
- Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub; jeden (von ihnen) haben Wir
- Und, o mein Volk, bittet euren Herrn um Vergebung, hierauf bereut vor
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
- Heute wird jeder Seele das vergolten, was sie erworben hat. Heute gibt
- Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, dann gibt es unter ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers