Sure Waqiah Vers 88 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Wenn er nun zu den (Allah) Nahegestellten gehört,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn er zu den Nahegebrachten gehörte,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn er nun zu denen gehört, die in die Nähe Gottes zugelassen werden,
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die es lieben, daß sich das Abscheuliche unter denjenigen, die glauben,
- Und Ich bin wahrlich Allvergebend für denjenigen, der bereut und glaubt und
- Und was läßt dich wissen, was der steile Paßweg ist?
- Ihr werdet andere finden, die vor euch Sicherheit und vor ihrem (eigenen)
- "Fertige Panzergewänder an und füge im richtigen Maß die Panzermaschen aneinander. Und
- Und die Gefährten von der unheilvollen Seite - was sind die Gefährten
- (Alles) Lob gehört Allah, Der die Himmel und die Erde erschaffen und
- Sie halten es dir als Wohltat vor, daß sie Muslime geworden sind.
- Wen aber Allah rechtleitet, den kann niemand in die Irre führen. Ist
- Eine Möglichkeit (zu belangen) gibt es nur gegen diejenigen, die den Menschen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب