Surah Kahf Aya 95 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا﴾
[ الكهف: 95]
Siya ay nagsabi: “Yaong (kayamanan, kapamahalaan at kapangyarihan) na itinatag sa akin ng aking Panginoon ay higit na mainam (sa inyong buwis o pagkilala). Kaya’t inyong tulungan ako ng lakas (ng mga tao), ako ay magtatayo ng sagka sa pagitan ninyo at nila
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Nasabi siya: "Ang nagbigay-kapangyarihan sa akin doon ang Panginoon ko ay higit na mabuti; ngunit tulungan ninyo ako ng isang lakas, gagawa ako sa pagitan ninyo at nila ng isang saplad
English - Sahih International
He said, "That in which my Lord has established me is better [than what you offer], but assist me with strength; I will make between you and them a dam.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Kaya’t lasapin ninyo ngayon (ang kaparusahan ng Apoy), sapagkat inyong
- Alif, Lam, Mim (mga titik A, La, Ma)
- Kung ang langit (alapaap) ay lansag-lansag na mabiyak
- At huwag ninyong pag-imbutan ang mga pag-aari (o ari-arian) ng
- At sa kanila ay palibot na idudulot ang mabibilog na
- At kung ito ay ipinagbabadya sa kanila: “Sundin ninyo ang
- Ipagbadya (O Muhammad): “O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at
- Sila ay nagsasabi: “o Panginoon! Madaliin Ninyo sa amin ang
- “At ano ang inyong pag-aakala tungkol sa Panginoon ng lahat
- Katotohanan, ikaw ay walang kapamahalaan sa Aking mga alipin, maliban
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers