Surah Sad Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ﴾
[ ص: 3]
Ilan na bang mga sali’t saling lahi na una pa sa kanila ang Aming winasak? Sa katapusan, sila ay nanikluhod (ng habag), nang wala ng panahon na sila ay maliligtas
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Kay rami ng ipinahamak Namin bago pa nila na salinlahi, saka nanawagan sila at hindi iyon oras ng isang pagtakas
English - Sahih International
How many a generation have We destroyed before them, and they [then] called out; but it was not a time for escape.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa pamamagitan ng Qur’an na Tigib ng Karunungan (alalaong baga,
- Atsilananagbibigayngkanilangkawanggawa nang taos sa kanilang puso, na puspos ng pangangamba,
- Datapuwa’t sila ay itinuring ninyo na katatawanan, na naging dahilan
- Ginawa nila ang kanilang mga pangako (sumpa) bilang pantakip (sa
- Hindi baga sila namamangha sa Salita (ni Allah, na ipinahayag
- Kailanman ay hindi Kami nagbigay nang kamalian o naging di
- Na nagbibigay ng karampot at nagmamatigas (sa kanyang puso)
- (Ito nga): Ang pagpapalaya sa isang leeg (alipin, atbp)
- o kayong nagsisisampalataya! Tuparin ninyo ang inyong mga tungkulin. Sa
- (Si Allah ay nagwika): “At sa gabi, humayo ka na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers