Surah Nahl Ayat 82 Tafseer in Hindi
﴿فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ﴾
[ النحل: 82]
तुम उसकी फरमाबरदारी करो उस पर भी अगर ये लोग (ईमान से) मुँह फेरे तो तुम्हारा फर्ज सिर्फ (एहकाम का) साफ पहुँचा देना है
Surah An-Nahl Hindi
Surah Nahl Verse 82 translate in arabic
Surah Nahl Ayat 82 meaning in Hindi
फिर यदि वे मुँह मोड़ते है तो तुम्हारा दायित्व तो केवल साफ़-साफ़ सन्देश पहुँचा देना है
Quran Urdu translation
اور اگر یہ لوگ اعتراض کریں تو (اے پیغمبر) تمہارا کام فقط کھول کر سنا دینا ہے
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(16:82) But if they give no heed to you, O Muh ammad!, (you need not worry) for, your only responsibility is to convey the plain Message of truth.
But if they turn away, [O Muhammad] - then only upon you meaning
phonetic Transliteration
Fain tawallaw fainnama AAalayka albalaghu almubeenu
English - Sahih International
But if they turn away, [O Muhammad] - then only upon you is [responsibility for] clear notification.
Quran Bangla tarjuma
অতঃপর যদি তারা পৃষ্ঠ প্রদর্শন করে, তবে আপনার কাজ হল সুস্পষ্ট ভাবে পৌছে দেয়া মাত্র।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- क्या वह लोग ख़ुदा का शरीक ऐसों को बनाते हैं जो कुछ भी पैदा नहीं
- तुम तो मौत के आने से पहले (लड़ाई में) मरने की तमन्ना करते थे बस
- फिर जो सुन चुका उसके बाद उसे कुछ का कुछ कर दे तो उस का
- बेशक फैसले का दिन मुक़र्रर है
- तो अगर (अपने दावे में) तुम सच्चे हो तो रूह को फेर क्यों नहीं देते
- तो इन्सान कहेगा आज कहाँ भाग कर जाऊँ
- ताकि ख़ुदा उन लोगों की बुराइयों को जो उन्होने की हैं दूर कर दे और
- ये इस वजह से कि उन लोगों ने दुनिया की चन्द रोज़ा ज़िन्दगी को आख़िरत
- (क्योंकि माल दुनिया से) जो कुछ तुम्हारे पास है एक न एक दिन ख़त्म हो
- फिर (यूसुफ की) खुशखबरी देने वाला आया और उनके कुर्ते को उनके चेहरे पर डाल
Quran surahs in Hindi :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers