Sura Mursalat Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾
[ المرسلات: 1]
Pelos ventos enviados, uns após os outros,
Surah Al-Mursalat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos enviados, sucessivamente,
Spanish - Noor International
1. (Juro) por los (ángeles encargados de los vientos)[1104] enviados de manera sucesiva,
[1104] Estas tres primeras aleyas pueden referirse a los ángeles encargados de los vientos o a los mismos vientos.
English - Sahih International
By those [winds] sent forth in gusts
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, os tementes habitarão entre jardins e mananciais,
- Dize: Eu mesmo não posso lograr, para mim, mais benefício nem mais prejuízo do que
- Dize-lhes: Deus sabe melhor do que ninguém o quanto permaneceram, porque é Seu o mistério
- Quando as montanhas forem desintegradas,
- Qual! Se soubésseis da ciência certa!
- E, certamente, este (Alcorão) é uma mensagem para os tementes,
- Nenhum povo pode antecipar nem atrasar o seu destino!
- Ó povo meu, quem me defenderá de Deus, se os rechaçar (meus seguidores)? Não meditais?
- E enviamos os ventos fecundantes e, então, fazemos descer água do céu, da qual vos
- Mas quando ambos se aproximaram da confluência dos dois mares, haviam esquecido o seu peixe,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers