Sura Al Qamar Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Então abrimos as portas do céu, com água torrencial (que fizemos descer).
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, abrimos as portas do céu com água torrencial,
Spanish - Noor International
11. Y abrimos las puertas del cielo con una lluvia torrencial.
English - Sahih International
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Então, os chefes negarão os seus prosélitos, virão o tormento e romper-se-ão os vínculos que
- Quem cometer uma iniqüidade, será pago na mesma moeda; por outra, aqueles que praticarem o
- (David lhe) disse: Verdadeiramente, fraudou-te, com o pedido de acréscimo da tua ovelha; muito sócios
- Eis aqui uma descrição do Paraíso, que foi prometido aos tementes: Lá há rios de
- Observa, portanto, quão terríveis foram o Meu castigo e a Minha admoestação!
- Mas quem migrar pela causa de Deus, achará, na terra, amplos e espaçosos refúgios. E
- Pelos ventos disseminadores e impetuosos,
- Somos Nós que damos a vida e a morte, e a Nós será o retorno.
- Huris recolhidas em pavilhões,
- Restituímo-lo, assim, à mãe, para que se consolasse e não se afligisse, e para que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers