Sura Al Qamar Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Qamar Verso 11 in arabic text(The Moon).
  
   
Verso 11 from Surah Al-Qamar

﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]

Então abrimos as portas do céu, com água torrencial (que fizemos descer).

Surah Al-Qamar in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, abrimos as portas do céu com água torrencial,

Spanish - Noor International


11. Y abrimos las puertas del cielo con una lluvia torrencial.

English - Sahih International


Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Al Qamar


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quanto ao barco, pertencia aos pobres pescadores do mar e achamos por bem avariá-lo, porque
  2. E foi exterminado até ao último dos iníquos. Louvado seja Deus, Senhor do Universo!
  3. (E foi-lhe dito): Agora crês, ao passo que antes te havias rebelado e eras um
  4. (Os maquenses) dizem: Se seguíssemos, como tu, a Orientação (Alcorão), seríamos retirados de nossa terra!
  5. Porque nunca temeram o cômputo,
  6. Em verdade, Quem te prescreveu o Alcorão te repatriará. Dize-lhes: Meu Senhor sabe muito melhor
  7. Se quiséssemos, fá-la-íamos salobra. Por que, pois, não agradeceis?
  8. E os anjos estarão perfilados e, oito deles, nesse dia, carregarão o Trono do teu
  9. Fizemos os israelitas atravessar o mar, e eis que encontrando (depois) um povo devotado a
  10. E a resposta do seu povo só constituiu em dizer (uns aos outros): Expulsai-vos da

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Surah Al Qamar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Qamar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Qamar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Qamar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Qamar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Qamar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Qamar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Qamar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Qamar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Qamar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Qamar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Qamar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Qamar Al Hosary
Al Hosary Surah Al Qamar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Qamar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, February 1, 2026

Please remember us in your sincere prayers