Sura Al Qamar Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Qamar Verso 11 in arabic text(The Moon).
  
   
Verso 11 from Surah Al-Qamar

﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]

Então abrimos as portas do céu, com água torrencial (que fizemos descer).

Surah Al-Qamar in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, abrimos as portas do céu com água torrencial,

Spanish - Noor International


11. Y abrimos las puertas del cielo con una lluvia torrencial.

English - Sahih International


Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Al Qamar


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Mesmo assim atribuem como parceiros a Deus os gênios, embora fosse Ele Quem os criasse;
  2. Nem és guia dos cegos, em seu erro, Só podes fazer-te escutar por aqueles que
  3. Quantas cidades temos destruído porque exultaram em sua vida (quanto às facilidades e à fartura)!
  4. Senão com o intuito de ver o Rosto do seu Senhor, o Altíssimo;
  5. Criamos o homem de essência de barro.
  6. E, quando recitas o Alcorão, interpomos um véu invisível entre ti e aqueles que não
  7. E o delito será expiado com o talião; mas, quanto àquele que indultar (possíveis ofensas
  8. Não tens reparado, naquele que idolatrou a sua concupiscência! Deus extraviou-o com conhecimento, sigilando os
  9. O divórcio revogável só poderá ser efetuado duas vezes. Depois, tereis de conservá-las convosco dignamente
  10. E lhes colocaremos uma barreira pela frente e uma barreira por trás, e lhes ofuscaremos

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Surah Al Qamar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Qamar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Qamar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Qamar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Qamar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Qamar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Qamar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Qamar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Qamar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Qamar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Qamar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Qamar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Qamar Al Hosary
Al Hosary Surah Al Qamar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Qamar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers