Sura Al Qamar Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Então abrimos as portas do céu, com água torrencial (que fizemos descer).
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, abrimos as portas do céu com água torrencial,
Spanish - Noor International
11. Y abrimos las puertas del cielo con una lluvia torrencial.
English - Sahih International
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali todos permanecerão eternamente,
- Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque a minha recompensa virá do Senhor do
- Adentrai, pois, as portas do inferno, onde permanecereis eternamente! E que péssima é a morada
- Dize: Sou tão-somente um mortal como vós, a quem tem sido revelado que o vosso
- Não rechaces aqueles que de manhã e à tarde invocam seu Senhor, desejosos de contemplar
- Ignoras, acaso, que a Deus pertence a soberania dos céus e da terra? Ele castiga
- Ignoram, acaso, que Deus sabe tanto o que ocultam, como o que manifestam?
- Qual será o fiel que não quererá emprestar espontaneamente a Deus? Será retribuído em dobro,
- Perguntou-lhe (Deus): Que foi que te impediu de prostrar-te, embora to tivéssemos ordenado? Respondeu: Sou
- E por praticarem a usura, sendo que isso lhes estava proibido, e por usurparem os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers