Sura Muzammil Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا﴾
[ المزمل: 11]
E deixa por Minha conta os desmentidores, opulentos, e tolera-os por curto tempo,
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E deixa-Me com os desmentidores, dotados de bens terreais; e dá-lhes um pouco de prazo.
Spanish - Noor International
11. Y deja que Yo me encargue de quienes niegan la verdad a pesar de que disfrutan de bienes terrenales (y ello no los hace ser agradecidos), y concédeles un plazo de tiempo.
English - Sahih International
And leave Me with [the matter of] the deniers, those of ease [in life], and allow them respite a little.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em recompensa por tudo quanto houverem feito.
- E lhes enumeraremos as ações com pleno conhecimento, porque jamais estivemos ausentes.
- E o que impediu os humanos de crerem, quando lhes chegou a orientação, de implorarem
- Para que compreendam a minha fala.
- E (lhes teríamos dado) ornamentos. Mas tudo isto não é senão o gozo efêmero da
- Que Deus amaldiçoou. Ele (Satanás) disse: Juro que me apoderarei de uma parte determinada dos
- Ainda que lhes chegue qualquer sinal, até verem o doloroso castigo.
- Ó meu pai, em verdade, temo que te açoite um castigo do Clemente, tornando-te, assim,
- E aqueles que crêem em Deus e em Seus mensageiros são os leias, e os
- Deus é Amabilíssimo para com os Seus servos. Agracia quem Lhe apraz, porque é o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers