Sura Muzammil Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا﴾
[ المزمل: 12]
Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, há, junto de Nós, pesadas correntes e Inferno
Spanish - Noor International
12. En verdad, tenemos (para ellos) junto a Nos cadenas y el fuego del infierno,
English - Sahih International
Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E Moisés disse: Ó povo meu, se realmente credes em Deus, encomendai-vos a Ele se
- E o salvamos, juntamente com os que, com ele, apinhavam a arca.
- Respondeu-lhe (o Faraó): Apresenta-o, pois, se és um dos verazes!
- Ah, se pudéssemos voltar atrás!, seríamos dos fiéis!
- E que ainda pretende que lhe sejam acrescentados (os bens)!
- Dize: Vede! Se (o Alcorão) emana de Deus e vós o negais, e mesmo um
- Os fiéis, os judeus, os sabeus e os cristãos, que crêem em Deus, no Dia
- Ó fiéis, temei a Deus! E que cada alma considere o que tiver oferecido, para
- E não enviamos os sinais somente porque os primitivos os desmentiram. Havíamos apresentado ao povo
- Aqueles que cometerem maldades serão pagos na mesma moeda, e a ignomínia os cobrirá. Não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers