Sura Muzammil Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا﴾
[ المزمل: 12]
Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, há, junto de Nós, pesadas correntes e Inferno
Spanish - Noor International
12. En verdad, tenemos (para ellos) junto a Nos cadenas y el fuego del infierno,
English - Sahih International
Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dizendo: Ó Moisés, vens, acaso, para nos expulsar das nossas terras com a tua magia?
- Ó Senhor nosso, estabeleci parte da minha descendência em um vale inculto perto da Tua
- Adotarão, porventura, outras divindades além d'Ele? Dize-lhes: Apresentai vossa prova! Eis aqui a Mensagem daquelesque
- Será o dia em que Deus os ressuscitará a todos e os inteirará de tudo
- Em troca, a quem Deus encaminhar, ninguém poderá extraviar. Acaso, não é Deus, Justiceiro, Poderosíssimo?
- Porque, se deixares, eles extraviarão os Teus servos, e não gerarão senão os libertinos, ingratos.
- Quanto, então, dirão, enquanto disputam entre si:
- Que atendem ao seu Senhor, observam a oração, resolvem os seus assuntos em consulta e
- São os que escutam a mentira, ávidos em devorar o que é ilícito. Se se
- As obras daqueles que negaram seu Senhor assemelham-se às cinzas esparramadas em um dia tempestuoso.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers