Sura Muzammil Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا﴾
[ المزمل: 12]
Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, há, junto de Nós, pesadas correntes e Inferno
Spanish - Noor International
12. En verdad, tenemos (para ellos) junto a Nos cadenas y el fuego del infierno,
English - Sahih International
Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: Revelou-mo Quem conhece o mistério dos céus e da terra, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo.
- E quando lhes foi dito: Vinde para o que Deus revelou, e para o Mensageiro!,
- Então (Deus) lhe disse: Está-lhes-á proibida a entrada (na terra Sagrada). Durante quarenta anos andarão
- Não julgueis que a convocação do Mensageiro, entre vós, é igual à convocação mútua entre
- E lhe concedemos um galardão neste mundo, e no outro estará entre os virtuosos.
- Então, aproximou-se dele estreitamente,
- Mas, se suspendemos seu castigo por um tempo determinado, então dizem: Que coisa o retém?
- Este é o Nosso registro, o qual depõe contra vós, porque anotávamos tudo quanto fazíeis.
- Ele foi Quem vos criou; e entre vós há incrédulos, assim como há fiéis, contudo,
- Por nossa graça. Assim recompensamos os agradecidos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



