Sura An Nas Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
Entre gênios e humanos!
Surah An-Nas in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Seja ele dos jinns, seja ele dos homens.
Spanish - Noor International
6. »ya pertenezca a los yinn o a los hombres».
English - Sahih International
From among the jinn and mankind."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E todo o infortúnio que vos aflige é por causa do que cometeram vossas mãos,
- Ó filhos de Adão, quando se apresentarem mensageiros, dentre vós, que vos ditarão Meus versículos,
- Admoesta com ele (o Alcorão), aqueles que temem ser congregados ante seu Senhor. Não terão,
- Deus convoca à morada da paz e encaminha à senda reta quem Lhe apraz.
- Mas, se suspendemos seu castigo por um tempo determinado, então dizem: Que coisa o retém?
- E na terra, há sinais para os que estão seguros na fé.
- E, certamente, este (Alcorão) é uma mensagem para os tementes,
- E por que Deus não há de castigá-los, sendo que impedem a entrada (dos fiéis)
- E Ele é Que criou todos os canais e vos submeteu os navios e os
- Alguém inquiriu sobre um castigo iminente,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers