Sura Muminun Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾
[ المؤمنون: 13]
Em seguida, fizemo-lo uma gota de esperma, que inserimos em um lugar seguro.
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, fizemo-lo gota seminal, em lugar estável, seguro.
Spanish - Noor International
13. Después hicimos que el hombre (la descendencia de Adán) proviniesede una pequeña cantidad de esperma (nutfah) que fijamos en un lugar seguro (el útero).
English - Sahih International
Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E no Faraó, o senhor das estacas,
- Os incrédulos dizem: Jamais creremos neste Alcorão, tampouco nos (Livros) que o precederam. Ah, se
- Se te desmentirem, dize: Vosso Senhor é Clementíssimo; porém, Seu castigo, para os pecadores, jamais
- Depois da partida do Mensageiro de Deus, os que permaneceram regozijavam-se de terem ficado em
- Sabei que o revelamos (o Alcorão), na Noite do Decreto.
- (Ó maquenses) Destruímos as cidades que vos rodeavam, e lhes diversificamos os sinais, para que
- A estes lhes será duplicada a recompensa por sua perseverança, porque retribuem o mal com
- Para Deus o número dos meses é de doze, como reza o Livro Divino, desde
- E Ele é Que envia, proporcionalmente, água dos céus, e com ela faz reviver uma
- E (os idólatras) regressaram, apressados, junto a ele.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers