Sura Araf Verso 111 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الأعراف: 111]
Responderam-lhe: Retém-no, juntamente com o seu irmão, e manda recrutadores às cidades.
Surah Al-Araf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades.
Spanish - Noor International
111. (Los dignatarios) contestaron: «Retenedlo a él y a su hermano y enviad mensajeros por todas las ciudades,
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estes são os fiéis e são tementes.
- Dize-lhes: Quereis que vos inteire de quem são os mais desmerecedores, por suas obras?
- Jamais digas: Deixai, que farei isto amanhã,
- Implorou: Tolera-me até ao dia em que (os seres) forem ressuscitados!
- Então despertamo-los, para assegurar-Nos de qual dos dois grupos sabia calcular melhor o tempo que
- Nem ninguém acorrentará, como Ele (o fará);
- Pedem-te que lhes seja apressado o mal, ao invés do bem, quando antes disso houve
- Qual! Em verdade, (o Alcorão) é uma mensagem de advertência.
- E os tolerarei, porque o Meu plano é firme.
- Pela mercê e pela graça de Deus, retornaram ilesos. Seguiram o que apraz a Deus;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers