Sura Araf Verso 111 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الأعراف: 111]
Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron [los nobles]: "Retenlos a él y a su hermano, y envía reclutadores a las ciudades
Noor International Center
111. (Los dignatarios) contestaron: «Retenedlo a él y a su hermano y enviad mensajeros por todas las ciudades,
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- E hicimos del cielo un techo protegido. Sin embargo ellos se apartan de Sus signos.
- Que los ha alimentado salvándolos del hambre y los ha librado del temor.
- Y hemos creado dos parejas de cada cosa para que tal vez reflexionarais.
- Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días, y Su trono
- Acaso no ves cómo Allah compara la buena palabra con un árbol bueno cuya raíz
- Eso es porque han renegado después de haber creído y sus corazones han sido sellados,
- No hay signo que suprimamos o hagamos olvidar sin traer en su lugar algo similar
- Las divorciadas deberán esperar tres menstruaciones para estar en disposición de volverse a casar y
- Así pues al que reciba su libro en la derecha,
- Dijo: Fortaleceremos tu brazo con tu hermano y os daremos autoridad de manera, que gracias
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers