Sura Araf Verso 111 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الأعراف: 111]
Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron [los nobles]: "Retenlos a él y a su hermano, y envía reclutadores a las ciudades
Noor International Center
111. (Los dignatarios) contestaron: «Retenedlo a él y a su hermano y enviad mensajeros por todas las ciudades,
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sin embargo preferís la vida de este mundo,
- Y dijo Musa: Me refugio en mi Señor y el vuestro de todo soberbio que
- Emplazamos a Musa durante treinta noches que completamos con diez más, de manera que el
- las páginas de Ibrahim y de Musa.
- Señor nuestro! Danos lo que nos has prometido con Tus mensajeros y no nos desprecies
- Y dame alguien de mi familia que me asista.
- Él es Quien os creó a partir de un solo ser, dándoos un asentamiento y
- Luego transformamos la gota de esperma creando un coágulo de sangre y el coágulo de
- Es que no ven a las aves subordinadas en el aire del cielo?Sólo Allah las
- Comed y disfrutad un poco, ciertamente sois malhechores!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers