Sura Araf Verso 111 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الأعراف: 111]
Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron [los nobles]: "Retenlos a él y a su hermano, y envía reclutadores a las ciudades
Noor International Center
111. (Los dignatarios) contestaron: «Retenedlo a él y a su hermano y enviad mensajeros por todas las ciudades,
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y permaneced en vuestras casas, no os adornéis con los adornos del tiempo de la
- El Mensajero cree en lo que se le ha hecho descender procedente de su Señor
- Invocan a aquel cuyo daño está más próximo que su beneficio. Qué mal protector y
- hemos hecho del día un medio de vida,
- Y comenzaron a hacerse reproches unos a otros.
- Nos vengamos de ellos y los ahogamos en el mar por haber tachado de mentira
- Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.
- Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
- Hombres! Os ha llegado una exhortación de vuestro Señor, una cura para lo que hay
- Y cuando se dijo: La promesa de Allah es verdadera y no hay duda sobre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers