Sura Rum Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Rum Verso 35 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   
Verso 35 from Surah Ar-Rum

﴿أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ﴾
[ الروم: 35]

Porventura, enviamos-lhes alguma autoridade, que justifique a sua idolatria?

Surah Ar-Rum in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Será que Nós fizemos descer sobre eles comprovação, e esta lhes fala do que associam a Ele?

Spanish - Noor International


35. ¿O acaso les hemos enviado una sólida prueba que justifique lo que adoran y equiparan con Al-lah?

English - Sahih International


Or have We sent down to them an authority, and it speaks of what they were associating with Him?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 35 from Rum


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E por esta metrópole segura (Makka),
  2. (Os maquenses) dizem: Se seguíssemos, como tu, a Orientação (Alcorão), seríamos retirados de nossa terra!
  3. Dize-lhes (mais): Só a Deus incumbe toda a intercessão. Seu é o reino dos céus
  4. Serão servidos com bandejas e copos de ouro; aí, as almas lograrão tudo quanto lhes
  5. Tolera, pois, tudo quanto te dizem, e celebra os louvores do teu Senhor, antes do
  6. Em verdade, José vos apresentou as evidências; porém não cessastes de duvidar do que vos
  7. Respondeu: Ó povo meu, não vedes que possuo a evidência do meu Senhor e Ele
  8. E sabei que, de tudo quanto adquirirdes de despojos, a quinta parte pertencerá a Deus,
  9. Os habitantes da cidade acudiram, regozijando-se (à casa de Lot),
  10. Acaso, não percorreram a terra para verem qual foi a sorte dos seus antepassados? Eram

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Surah Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Rum Bandar Balila
Bandar Balila Surah Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Rum Fares Abbad
Fares Abbad Surah Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Rum Al Hosary
Al Hosary Surah Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers