Sura zariyat Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Perguntaram: Quando chegará o Dia do Juízo?
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam: Quando será o Dia do Juízo?
Spanish - Noor International
12. (Esos) le preguntan (al Profeta en tono de burla): «¿Cuándo sucederá el Día del Juicio Final?».
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- A realidade
- Seja de justificação ou de admoestação,
- Dia esse em que ouvirão verdadeiramente o estrondo; tal será o dia da Ressurreição!
- Justo é que eu não diga, a respeito de Deus, mais do eu a verdade.
- Porém, se te constrangerem a associar-Me o que tu ignoras, não lhes obedeças; comporta-te com
- Vós vos aproximais dos homens, assaltais as estradas e, em vossos concílios, cometeis o ilícito!
- E, se quiséssemos, teríamos feito a vossa prole de anjos, para que vos sucedessem na
- Mais, ainda, o homem será a evidência contra si mesmo,
- São aqueles cujas obras tornar-se-ão sem efeito, neste mundo e no outro, e não terão
- Para que (Deus) pudesse interrogar (por vosso intermédio) os verazes, acerca de sua veracidade, e
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers