Sura zariyat Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Perguntaram: Quando chegará o Dia do Juízo?
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam: Quando será o Dia do Juízo?
Spanish - Noor International
12. (Esos) le preguntan (al Profeta en tono de burla): «¿Cuándo sucederá el Día del Juicio Final?».
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Concedei os dotes que pertencem às mulheres e, se for da vontade delas conceder-vos algo,
- Ignoram, acaso, que Deus bem conhece os seus segredos e as suas confidências e é
- (Está registrado) em páginas honoráveis,
- Mas, quando chegar o grande evento,
- Em verdade, sou para vós um fidedigno mensageiro.
- Dize-lhes: Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, além de pedir, a quem quiser encaminhar-se
- Pretendem extinguir a Luz de Deus com as suas (infames) bocas; porém, Deus completará a
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- São os verdadeiros incrédulos; porém, preparamos para eles um castigo ignominioso.
- Em troca, aquele a quem for entregue o seu registro na sinistra, dirá: Ai de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers