Sura Shuara Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 43 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 43 from Surah Ash-Shuara

﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]

Moisés lhes ordenou: Arrojai, pois, o que tender a arrojar!

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Moisés disse-lhes: Lançai o que tendes para lançar

Spanish - Noor International


43. Moisés les dijo: «Arrojad lo que tengáis que arrojar».

English - Sahih International


Moses said to them, "Throw whatever you will throw."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Recorda-te de quando um grupo deles disse: Por que exortais um povo que Deus exterminará
  2. E também as frondosas tamareiras, cujos cachos estão carregados de frutos em simetria,
  3. Os beduínos são mais incrédulos e hipócritas, e mais propensos a ignorarem os preceitos que
  4. Vós que não os aniquilastes, (ó muçulmanos)! Foi Deus quem os aniquilou; e apesar de
  5. (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda): Precipitai no inferno todo o incrédulo
  6. Nem diligenciou, no sentido de alimentar os necessitados.
  7. Porque, se vos descobrirem, apedrejar-vos-ão ou vos coagirão a abraçar seu credo e, então, jamais
  8. Deus sabe o que concebe cada fêmea, bem como o absorvem as suas entranhas e
  9. Disseram-lhe: Certamente és um energúmeno!
  10. Aqueles que desdenharem isto, carregarão um pesado fardo no Dia da Ressurreição,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 16, 2026

Please remember us in your sincere prayers