Sura zariyat Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ﴾
[ الذاريات: 11]
Que estão descuidados, submersos na confusão!
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Os que estão em confusão, alheados.
Spanish - Noor International
11. Esos que están inmersos en la duda y en la incredulidad y viven despreocupados de la otra vida.
English - Sahih International
Who are within a flood [of confusion] and heedless.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim Nós to revelamos, um Alcorão em língua árabe, no qual reiteraremos as combinações, a
- Responderam-lhe: Adoramos os ídolos, aos quais estamos consagrados.
- Alguns diziam: Eram três, e o cão deles perfazia um total de quatro. Outros diziam:
- Que não te seduza por aquele que não crê nela (a Hora) e se entrega
- A ti (ó Mensageiro) não cabe guiá-los; porém, Deus guia a quem Lhe apraz. Toda
- E desmentiram, descarada e veementemente, os Nossos versículos.
- E diziam: Acaso, temos de abandonar as nossas divindades, por causa de um poeta possesso?
- E nenhum pecador arcará com culpa alheia; e se uma alma sobrecarregada suplicar a outra
- E quando vos dissemos: Entrai nessa cidade e comei com prodigalidade do que vos aprouver,
- Ó fiéis, Deus vos testará com a proibição de certa espécie de caça que está
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers