Sura zariyat Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ﴾
[ الذاريات: 11]
Que estão descuidados, submersos na confusão!
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Os que estão em confusão, alheados.
Spanish - Noor International
11. Esos que están inmersos en la duda y en la incredulidad y viven despreocupados de la otra vida.
English - Sahih International
Who are within a flood [of confusion] and heedless.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando lhes é dito: Que é que o vosso Senhor tem revelado? Dizem: As
- Deus agraciou os fiéis, ao fazer surgir um Mensageiro da sua estirpe, que lhes ditou
- Ah, se pudéssemos voltar atrás!, seríamos dos fiéis!
- Não lhe causeis dano, porque vos açoitará um castigo do dia aziago.
- Dize-lhes: Deus sabe melhor do que ninguém o quanto permaneceram, porque é Seu o mistério
- Quando os hipócritas se apresentam a ti, dizem: Reconhecemos que tu és o Mensageiro de
- Terão seu gozo neste mundo, então seu retorno será a Nós; depois lhes infligiremos o
- Alguém inquiriu sobre um castigo iminente,
- Tal conhecimento dar-se-á na vida futura; porém, eles estão em dúvida a respeito disso, e,
- Isso, para que Deus possa separar os maus dos bons, e amontoar os maus uns
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



