Sura zariyat Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ﴾
[ الذاريات: 11]
Que estão descuidados, submersos na confusão!
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Os que estão em confusão, alheados.
Spanish - Noor International
11. Esos que están inmersos en la duda y en la incredulidad y viven despreocupados de la otra vida.
English - Sahih International
Who are within a flood [of confusion] and heedless.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E que é a vida terrena, senão diversão e jogo? Certamente a morada no outro
- Em verdade, nisto há sinais, conquanto já os tenhamos provado.
- Outros reconheceram as suas faltas, quanto a terem confundido ações nobres com outras vis. Quiçá
- Disse: Ó Senhor meu, tolera-me, até ao dia em que forem ressuscitados!
- Exclamarão: Ó Senhor nosso, àqueles que nos induziram a isto, duplica-lhes o castigo no fogo
- Nenhum dos adeptos do Livro deixará de acreditar nele (Jesus), antes da sua morte, que,
- Conheces (ó Mensageiro) a história de Moisés?
- Então, (Deus) disse: Ó Lúcifer, que foi que te impediu de seres um dos prostrados?
- Que tu (ó Mensageiro) não és, pela graça do teu Senhor, um energúmeno!
- Que crêem no incognoscível, observam a oração e gastam daquilo com que os agraciamos;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



