Sura Mutaffifin Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ المطففين: 12]
Porque sólo niega la verdad el transgresor malvado,
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
pues solo lo desmienten los transgresores y los pecadores.
Noor International Center
12. Y solo lo desmienten los transgresores pecadores.
English - Sahih International
And none deny it except every sinful transgressor.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A todos damos largueza, a unos y a otros, como parte del favor de tu
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Y el trueno Le glorifica por medio de Su alabanza así como los ángeles por
- Cuando les viene un signo dicen: No creeremos hasta que no tengamos lo mismo que
- Y lo guiamos al camino: agradecido o ingrato.
- Y cuando Nuestros signos claros se les recitan, los que se niegan a creer les
- Si estáis de viaje y no encontráis quien escriba, quedaos entonces con una garantía. Y
- Di: Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible.
- Estos son los signos del Libro claro.
- Cuántos profetas ha habido a cuyo lado murieron multitud de seguidores y no se desanimaron
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran