Sura Yasin Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ يس: 13]
E lembra-lhes a parábola dos moradores da cidade, quando se lhes apresentaram os mensageiros.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E propõe-lhes um exemplo: os habitantes da cidade quando lhes chegaram os Mensageiros,
Spanish - Noor International
13. Y exponles (oh, Muhammad!) el ejemplo de los habitantes de una población que recibieron la llegada de unos mensajeros de Al-lah.
English - Sahih International
And present to them an example: the people of the city, when the messengers came to it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Ó maquenses) Destruímos as cidades que vos rodeavam, e lhes diversificamos os sinais, para que
- E glorificai-O, de manhã e à tarde.
- Morada para os transgressores,
- Mas quando (o emissário) se apresentou ante Salomão, este lhe disse: Queres proporcionar-me riquezas? Sabe
- Ó Senhor nosso, tira-nos daqui! E se reincidirmos, então seremos iníquos!
- Tal é a orientação de Deus, pela qual orienta quem Lhe apraz, dentre os Seus
- Salvo as que estiverem à mão direita,
- Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
- Deus vos designou esposas de vossa espécie, e delas vos concedeu filhos e netos, e
- Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers