Sura Qalam Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
Tacanho, transgressor, pecador,
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Constante impedidor do bem, agressor, pecador,
Spanish - Noor International
12. impide el bien y es un transgresor pecador,
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E na terra, há sinais para os que estão seguros na fé.
- O sábado foi instituído para aqueles que disputaram a seu propósito (os judeus); mas teu
- O Faraó disse: Ó chefes, não tendes, que eu saiba, outro deus além de mim!
- Deus exemplifica, assim, aos incrédulos, com as mulheres de Noé e a de Lot: ambas
- Qual! Ele encerra lúcidos versículos, inculcados nos corações daqueles a quem foi dado o conhecimento
- Assim como também são Nossos o fim e o começo.
- Por outra, os fiéis, que praticam o bem, são as melhores criaturas,
- Os quais deles se vingaram, porque acreditavam em Deus, o Poderoso, o Laudábilíssimo.
- E se vissem desabar um fragmento do céu, diriam: São nuvens saturadas!
- Em troca, quem desdenhar a Minha Mensagem, levará uma mísera vida, e, cego, congregá-lo-emos no
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers