Surah Qalam Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
Marahas (at malupit), at sa lahat ng mga ito, ay may alinlangan sa pagkapanganak (anak sa labas)
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
sanggano, matapos niyon, nagpapanggap ng kaangkanan
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ako ay huwag Ninyong alisan ng biyaya sa Araw
- Napag-aakala ba ninyo na kayo ay makakapasok sa Paraiso bago
- Nang ang kanilang kapatid na si Salih ay nagbadya sa
- At muli ay ginawa, (at Kanyang) ginawa ito na dayami
- Siya ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay patawarin Ninyo
- Siya (ang babaeng nanukso) ay nagsabi: “Siya ang binata na
- Ipagbadya (o Muhammad) sa sinumang nasa kamalian; ang Pinakamapagbigay (Allah)
- Sila na nakikinig sa Salita (mabuting payo, La ilaha ill
- At iwan ninyo ang dagat na parang tudling (na tahimik
- At (gunitain) nang ang inyong Panginoon ay maglabas (magpaanak) mula
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



