Sura Muzammil Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا﴾
[ المزمل: 14]
Será o dia em que haverão de tremer a terra e as montanhas, e haverão de se converter, as montanhas, em dunas dispersas.
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando a terra e as montanhas estremecerão, e as montanhas forem como colunas de areia, desfeitas.
Spanish - Noor International
14. (para) el día en que temblarán la tierra y las montañas, y estas se convertirán en montones de polvo esparcido.
English - Sahih International
On the Day the earth and the mountains will convulse and the mountains will become a heap of sand pouring down.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E (lhes teríamos dado) ornamentos. Mas tudo isto não é senão o gozo efêmero da
- Criamos os céus e a terra e, quanto existe entre ambos, em seis dias, e
- A sua oração, na Casa, se reduz aos silvos e ao estalar de mãos. Sofrei,
- Que chamem, então, os seus conselheiros;
- E anuncia-lhes que a água deverá ser compartilhada entre eles, e casa qual terá o
- E foge da abominação!
- É um registro escrito
- Não é do propósito de Deus abandonar os fiéis no estado em que vos encontrais,
- Mas, se te negam, dize-lhes: Deus me basta! Não há mais divindade além d'Ele! A
- Mensageiros anteriores a ti foram escarnecidos; porém, os escarnecedores foram envolvidos por aquilo de queescarneciam.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers