Sura Muzammil Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا﴾
[ المزمل: 14]
Será o dia em que haverão de tremer a terra e as montanhas, e haverão de se converter, as montanhas, em dunas dispersas.
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando a terra e as montanhas estremecerão, e as montanhas forem como colunas de areia, desfeitas.
Spanish - Noor International
14. (para) el día en que temblarán la tierra y las montañas, y estas se convertirán en montones de polvo esparcido.
English - Sahih International
On the Day the earth and the mountains will convulse and the mountains will become a heap of sand pouring down.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Do que Deus tem produzido em abundância, quanto às semeaduras e ao gado, eles Lhe
- E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
- Em verdade, Deus possui o conhecimento da Hora, faz descer a chuva e conhece o
- Comunico-vos as mensagens do meu Senhor, aconselho-vos, e sei de Deus o que ignorais.
- Dize: Quem vos liberta das trevas da terra e do mar, embora deprequeis ostensiva ou
- Em verdade, quanto aos incrédulos, que desencaminham os demais da senda de Deus e morrem
- Deus não teve filho algum, nem jamais nenhum outro deus compartilhou com Ele a divindade!
- Pelo Livro lúcido.
- São inimigos para mim, coisa que não acontece com o Senhor do Universo,
- E entra no Meu jardim!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers